Do You Speak American?

Why is the English spoken by Maine lobstermen so different from thatscene from the broadcast spoken by cowboys in Texas? Does Spanish pose a threat to English as the dominant language in America? And what on earth do yins, wickety wack, ayuh, catty whompus, and stomping it clean mean?

Robert MacNeil travels cross-country to answer these questions and examine the dynamic state of American English – a language rich with regional variety, strong global impact and cultural controversy.

Loading countdown...
Africa from Above

Africa from Above

2022

Restaurants at the End of the World

Restaurants at the End of the World

2023

Booze Traveler

Booze Traveler

2014

3 On Tour

3 On Tour

2007

Michael Palin's New Europe

Michael Palin's New Europe

2007

On the Road (Sr. 1)

On the Road (Sr. 1)

2006

The Wonder List with Bill Weir

The Wonder List with Bill Weir

2015

Weekend Escapes with Warwick Davis

2014

De Bauers: Bestemming Onbekend

De Bauers: Bestemming Onbekend

2021

J'irai dormir chez vous

J'irai dormir chez vous

2005

Charley Boorman: Ireland to Sydney by Any Means

Charley Boorman: Ireland to Sydney by Any Means

2008

Jung Hae In's Travel Log

Jung Hae In's Travel Log

2019

Drake's Passage

2012

Manchán's Europe By Train

Manchán's Europe By Train

2024

Billy Connolly's Great American Trail

Billy Connolly's Great American Trail

2019

Special Delivery

Special Delivery

2018

Secrets of China

Secrets of China

2015

Stephen Fry in Central America

Stephen Fry in Central America

2015

Raymond Blanc: The Very Hungry Frenchman

Raymond Blanc: The Very Hungry Frenchman

2012

Wonders of Russia

2011