Jealousy rears its ugly head atop a fire ladder as Doug spies on Kelly and her attractive former lover from Oxford during their collaboration in the rare book room of the university library. Meanwhile, Brian masterminds Sean's campaign for class president.