Do You Speak American?

Why is the English spoken by Maine lobstermen so different from thatscene from the broadcast spoken by cowboys in Texas? Does Spanish pose a threat to English as the dominant language in America? And what on earth do yins, wickety wack, ayuh, catty whompus, and stomping it clean mean?

Robert MacNeil travels cross-country to answer these questions and examine the dynamic state of American English – a language rich with regional variety, strong global impact and cultural controversy.

Loading countdown...
John Bishop's Australia

John Bishop's Australia

2014

Britain and the Sea

Britain and the Sea

2013

Britain by Bike

Britain by Bike

2010

The Mekong River with Sue Perkins

The Mekong River with Sue Perkins

2014

Holidaying in the 70s: Wish You Were Here

Holidaying in the 70s: Wish You Were Here

2024

Our Guy in Russia

Our Guy in Russia

2018

99 envies d'Évasion à NY, Miami et San Francisco

2017

99 envies d'Évasion au Portugal

2016

99 envies d'Évasion - Berlin, Rome, Athènes

2018

99 envies d'Évasion - Vancouver, Las Vegas

2019

Himalaya with Michael Palin

Himalaya with Michael Palin

2004

Michael Palin: Around the World in 80 Days

Michael Palin: Around the World in 80 Days

1989

Billy Connolly's Big Send Off

Billy Connolly's Big Send Off

2014

V karavanu po Česku

V karavanu po Česku

2021

All Roads Lead Home

All Roads Lead Home

2011

The Getaway

The Getaway

2013

Floortje terug naar het einde van de wereld

Floortje terug naar het einde van de wereld

2020

Amérikologie

2011

Murder or Mutiny

Murder or Mutiny

2006

Rob and Rylan's Grand Tour

Rob and Rylan's Grand Tour

2024