Do You Speak American?

Why is the English spoken by Maine lobstermen so different from thatscene from the broadcast spoken by cowboys in Texas? Does Spanish pose a threat to English as the dominant language in America? And what on earth do yins, wickety wack, ayuh, catty whompus, and stomping it clean mean?

Robert MacNeil travels cross-country to answer these questions and examine the dynamic state of American English – a language rich with regional variety, strong global impact and cultural controversy.

Loading countdown...

Vintage Roads

2018

Our Guy in Russia

Our Guy in Russia

2018

Metropolis

Metropolis

2015

Dara and Ed's Great Big Adventure

Dara and Ed's Great Big Adventure

2015

Dara & Ed's Road to Mandalay

Dara & Ed's Road to Mandalay

2017

Life's Rituals

Life's Rituals

2018

Nordik

Nordik

2019

Hit the Road

Hit the Road

2023

Incredible Journeys with Simon Reeve

Incredible Journeys with Simon Reeve

2021

Chemins de Traverse

Chemins de Traverse

2023

Joanna Lumley's Great Cities of the World

Joanna Lumley's Great Cities of the World

2022

Robbie Coltrane: B-Road Britain

Robbie Coltrane: B-Road Britain

2007

Martin Clunes: Islands of America

Martin Clunes: Islands of America

2019

The More You Eat With Don Spike

The More You Eat With Don Spike

2019

Traveler

Traveler

2019

Jane McDonald: My Yorkshire

Jane McDonald: My Yorkshire

2022

99 envies d'Évasion à NY, Miami et San Francisco

2017

99 envies d'Évasion au Portugal

2016

99 envies d'Évasion - Berlin, Rome, Athènes

2018

99 envies d'Évasion - Vancouver, Las Vegas

2019