German paratroopers swarm all over Le Crest,forcing the Maquis into hiding in the woods. Brave woman doctor Bosco,Nicole,Philippe and Max's son Jean-Louis are among the casualties. The British agents and Renard and his family manage to get back to the town of Beaufort,where Liz is able to rescue Kit from the firing squad though Emily and Luc are less fortunate and Renard kills Stuckler to avenge them.