Together with director Truong Minh Quy, a Vietnamese veteran recreates the horrors of the Cambodian genocide in naive drawings in a lush calabash garden.