Romy Schneider, à fleur de peau