When a couple become parents for the first time, they discover grandmothers can be almost as demanding as a newborn.