Loading countdown...
Sergei Martinson
Fox (voice, uncredited)
Aleksandr Shchagin
Bear (voice, uncredited)
Rostislav Plyatt
Wolf (voice, uncredited)
Yuri Khrzhanovsky
Hedgehog (voice, uncredited)
Agar Vlasova
Hare (voice, uncredited)
Osip Abdulov
Boar (voice, uncredited)
Ivan Franko
Book
Boris Brodskiy
Writer
Aleksandr V. Ivanov
Director
Nikolay Voinov
Director of Photography
Igor Znamenskiy
Art Direction
Gennadiy Filippov
Art Direction
V. Smirnov
Music
Valentina Ivanova
Editor
Nikolay Prilutskiy
Sound Director
Valentin Lalayants
Assistant Director
Lana Azarkh
Assistant Art Director
F. Goldshteyn
Technical Advisor
Faina Epifanova
Animation
Dmitriy Belov
Animation
Lidiya Reztsova
Animation
Roman Davydov
Animation
Viktor Likhachov
Animation
Elizaveta Komova
Animation
Mstislav Kuprach
Animation
Vera Valeryanova
Background Designer
Dmitriy Anpilov
Background Designer
Irina Svetlitsa
Background Designer
Galina Nevzorova
Background Designer
Irina Troyanova
Background Designer