The intertwined stories of the filmmaker's search for cultural belonging and a group of squatters' struggle for housing.