Film historians, a costumer, and three of the actors relate what it was like to work with John Wayne on True Grit (1969).