The documentary “12 Steps To Freedom” follows the stories of Fábio, Sidney, and former resident William, who share their experiences transitioning from the traditional prison system to rehabilitation at the APAC of Passos, in the state of Minas Gerais, Brasil.