A couple navigates loss and heartbreak as they visit a grief counselor to help them come to terms with their son’s life-threatening diagnosis.