About to call it a night at the bar he works, Rubens agrees to serve one last customer: the mysterious Zion.