Artist Jolene Mok contrasts the movements of Hong Kong’s sparrows with different forms of local transport in response to Hong Fu’s poem ‘Suppose a Few Birds Fly By'