Would my daughter be better off without me? The question swims around a father’s mind as he cradles his newborn, in this darkly funny and poignant tale.