• Home

    Movies

  • Discover
  • Popular
  • Now Playing
  • Upcoming
  • Top Rated
  • Anime movies

    TV Shows

  • Discover
  • Popular
  • Airing Today
  • On The Air
  • Top Rated
  • Anime TV Shows

    More

  • Filipino TV Shows
  • Vietnamese TV Shows
  • Korean TV Shows
  • Japanese TV Shows
  • Thai TV Shows
  • Indian TV Shows

    Trending

  • Movies
  • TV Shows
  • Latest News

    Development

  • in-progress
    Off Season
    Off Season
    Crime
    Mystery

    Off Season

    "Only the dead don't lie"

    End of the winter season in “Les Cimes”, a small ski resort in the Swiss Alps. As the snow melts, the body of a murdered woman appears near the French border. At the head of the investigation, Inspector Sterenn Peiry, however, keeps a dark secret...

    OverviewCreditsWatchReviewsSeasonsImagesVideosRecommendationsSimilar

    Created By

    Pierre MonnardMarine Flores-Ruimi

    Status

    Returning Series

    Original Name

    Hors saison

    First Air Date

    March 31, 2022

    Last Air Date

    April 14, 2022

    Seasons

    1

    Episodes

    6

    Language

    French

    Production Companies

    Akka FilmsGaumont TélévisionRTSFrance TélévisionsSRG SSR

    Networks

    RTS Un

    Le pacte, partie 2
    S01E06

    Le pacte, partie 2

    Lyes convinces the Swiss police that Sterenn is involved in a cover-up. Sterenn and Jérémy are both arrested, but the pact is still to be fulfilled.

    View Episodes