Belgium, 1995. The disturbing disappearance of two young girls upsets the population and triggers an unprecedented media frenzy. Paul Chartier, an idealistic young gendarme, joins the secret "Maldoror" operation dedicated to the surveillance of a recidivist suspect. Confronted with the dysfunctions of the police system, he embarks alone on a manhunt that will drive him into obsession.
Paul Chartier
Jeannne 'Gina' Ferrara
Luis Catano
Marcel Dedieu
Charles Hinkel
Didier Renard
Jacky Dolman
Rita
Juge Remacle
Mme Santos
Dardenne
Roberto Santos
Writer
Director
Writer
Production Manager
Editor
Painter
Second Second Assistant Director
Production Design
Painter
Art Direction
Stunts
Stunts
Painter
Electrician
Set Designer
Stunts
Gaffer
Property Master
Painter
Electrician
Electrician
Gaffer
Painter
Special Effects
Electrician
Stunt Coordinator
Focus Puller
Storyboard Artist
Stunts
Director of Photography
Casting
Executive Producer
Sound Editor
Producer
Producer
Costume Design
Sound Editor
Sound Editor
Original Music Composer
Producer
Boom Operator
Production Sound Mixer
Boom Operator
Location Assistant
Script
Script
Location Scout
Location Assistant
Sound Re-Recording Mixer
Focus Puller
Focus Puller
Colorist
Digital Imaging Technician
"B" Camera Operator
Second Assistant Camera
Key Hair Stylist
Makeup Artist
Camera Trainee
Hair Designer
Third Assistant Camera
First Assistant Camera
Makeup Designer
"B" Camera Operator
Second Assistant Camera