An unflinching look at the challenges and dangers of air travel, from increasingly crowded airspace to turbulence and technical failures.