1952, Québec - Alys Robi, vocalist at the top of her popularity and recognized worldwide, was interned in spite of herself, by her father. Medical authorities prescribe her the only cure for a possible cure: the lobotomy. Under the bright lights of the operating room, Alys sees her 28-year life flash before her eyes.
Alys Robi
Napoléon "Paulo" Robitaille
Oliver Guimond
Lucio Agostini
Alys Roby, adolescente
Bertine Robitaille
Rosanna
Manda
Rose "La Poune" Ouellette
Juliette Pétrie
Jean Grimaldi
Gérard Robitaille
Alys Robitaille, enfant
Baloune
Agent d'Alys Robi
Arbitre lutte
Roy Maloin
Le curé
Le docteur
Camilien Houde
Yvon Robert
Étudiant médecine
Curé du village
Neurologue Prévost
Photographe New York
Gérant du Capitole
Caissière du National
Patiente St-Michel
Marguerite (15-32 ans)
Musicien Capitole - alto
Muriel Millard
Musicien Capitole - maracas
Jean-Paul (danseur)
Jeannine (orpheline)
Paul Desmarteaux
Journaliste
Jeune journaliste
Coiffeur d'Alys
Madame Pouliotte
Musicien Arlequin - batterie
Jeannette Robitaille (12 ans)
Musicien Capitole - piano
Fille de la gare
Musicien Capitole - contrebassiste
Musicien militaire - pianiste
Bus-boy El Morocco
Voisine des Robitaille
Stagiaire St-Michel
Musicien Capitole - violon 1
Gardien St-Michel
Musicien Arlequin - Contrebasse
Gabriel Ruiz
Musicien mess - piano
L'Adonis
Conchita
Religieuse St-Michel
Spectateur (lutte)
Spécialiste de la clinique
Femme d'Olivier (Evelyn)
Enrique - violon
Madame Tremblay
Roger Lemelin (12 ans)
Patiente St-Michel
Maître de cérémonie Arlequin
Musicien Arlequin - piano
Paul-Émile (10 ans)
Musicien Capitole - violon 2
Musicien Capitole - bongo
Surveillante St-Michel
Patiente St-Michel
Vieux médecin
Jeanne d'Arc Charlebois
Religieuse réanimation
Infirmière St-Michel
Roger (le batteur)
Musicien Capitole - guitare
Musicien militaire - batterie
Musicien Capitole, chef d'orchestre
Henry Matthews
Patient Prévost