When the police reveal a narcotic smuggling the driver is shot dead. It appears that the driver is Superintendent Martin Beck's son. Beck breaks down and moves out of the way. But on his colleagues request he returns.
Martin Beck
Gunvald Larsson
Lena Klingström
Joakim Wersén
The Neighbor
Inger
Jens Loftegård
John Banck
Yvonne Jäder
Oljelund
Servitören
Hasse Larsson
Gavling
Fältassistenten
Jeanette Bolin
Micke Sjögren
Polacken
Nina
Inköparen
Agneta Sjögren
Anders
Hakdahl
Internutredare
Kille på Le Garage
Operationsassistent
Person 1
Person 2
Span 1
Spas 1
Span 2
Spas 2
Span 3
Span 4
Stig
Städaren
Taxichaufför
Executive Producer
Sound
Makeup Artist
Set Decoration
Original Music Composer
Costume Design
Production Design
Producer
Director
Screenplay
Editor
Co-Producer
Director of Photography
Story
Characters
