The film captures the new events in the lives of the main characters of the film "The Copper Tower". After two years spent in prison because of smuggling they return to the Stratená dolina valley and plan a revenge on police lieutenant Pardek.
Valér
Starec
Tonka Surka
Billiard Player
Foreman
Tonka Surka (voice)
Billiard Player (voice)
Foreman (voice)
Director of Photography
Director
Screenplay
Costume Design
Makeup Artist
Script
Original Music Composer
Costumer
Production Design
Camera Operator
Story
Editor
Sound
Conductor
Production Manager
Property Master
Unit Production Manager
First Assistant Director
