Credits - Mondialisation, Les nouvelles règles du jeu