Pascale Chabanet, la compteuse de poissons