By recounting personal anecdotes, filmmaker Angela Chou challenges common assumptions held about Asian American women, and raises questions about ethnic, cultural and gender marginalization in the diaspora.