Silent Trees
The main character of the documentary is a 16-year-old Kurdish girl who, after the tragic death of her mother on the Polish-Belarusian border, has to become a mother to her 4 younger brothers.
Agnieszka Zwiefka
Director
Agnieszka Zwiefka
Writer
Jakub Brzeziński
Visual Effects
Grzegorz Rogowski
Documentation & Support
Kacper Czubak
Director of Photography
Mateusz Malinowski
Digital Intermediate
Krzysztof Lipiński
Visual Effects
Michał Chaciński
Associate Producer
Agnieszka Zwiefka
Producer
Niklas Paschburg
Original Music Composer
Daniel Siek
Music Consultant
Sylwia Watracz
Animation
Zofia Kujawska
Producer
Ewa Kowalewska-Kondrat
Music Consultant
Katarzyna Orzechowska
Editor
Karolina Kajetanowicz
Animation
Agnieszka Glińska
Editorial Consultant
Bewar Sherwane
Translator
Maciej Zocłoński
Animation
Noémie Causse
Translator
Prisca Beyer
Production Coordinator
Michalina Musialik
Animation
Agata Mianowska-Zamarło
Animation
Marcin Podolec
Animation
Julia Maria Marchowska
Animation
Heino Deckert
Producer
Franciszek Kozłowski
Dialogue Editor
Daniel Adamczyk
Sound Director
Alicja Grotuz
Animation
Urszula Czerska
Translator
Joanna Rutkowska
Assistant Production Manager
Barbara Toennieshen
Editorial Consultant
Renata Gąsiorowska
Animation
Izabela Łopuch
Producer
Per K. Kierkegard
Editorial Consultant
Vaidute Fischer
Assistant Production Manager
Franciszek Kozłowski
Sound Director
Olga Kowalczyk
Post Production Coordinator
Hanka Kastelicová
Executive Producer
Michał Buczek
Editor
Magdalena Cedro
Translator
Joanna Szymańska
Producer
Tereza Keilova
Producer
Harry Vaughn
Associate Producer
Agnieszka Sękowska
Co-Producer
Paweł Ziemilski
Co-Producer
Zofia Kujawska
Co-Producer
Sigrid Dyekjær
Producer
Mateusz Wajda
Co-Producer
Kacper Czubak
Co-Producer
Adam Romanowski
Co-Producer