The story begins when Cubone, who will never see his mother again, spies an image of her in the moon and cries out, then meets Snorlax in a forest. This heartwarming story depicts two animals whose relationship changes little by little through the seasons.
Cubone looks at the full moon and remembers his mother.
Cubone is still following Snorlax from afar, as Snorlax eats a lot of fruit and berries.
Cubone is walking around in the snow, and noticing Snorlax's footprints, starts happily following them.
Snorlax wakes up in a flowery clearing in the forest. A gust of wind blows some flowers around them, which makes Cubone excited.