On a hunting vacation, Inspector Clouseau mistakenly keeps shooting a bad-tempered bear instead of the quail he's after which results in painful lessons learned by the Inspector.
Includes: The Great De Gaulle Stone Operation, Reaux, Reaux, Reaux Your Boat, Napoleon Blown-Aparte, Cirrhosis of the Louvre, Plastered in Paris, Cock-A-Doodle Deux Deux, Ape Suzette, The Pique Poquette of Paris, Sicque! Sicque! Sicque!, That's No Lady, That's Notre Dame, Unsafe and Seine, Toulouse La Trick, Sacré Bleu Cross, Le Quiet Squad, Bomb Voyage, Le Pig-Al Patrol, Le Bowser Bagger, Le Escape Goat, Le Cop on Le Rocks, Crow De Guerre, Canadian Can-Can, Tour de Farce, The Shooting of Caribou Lou, London Derriere, Les Miserobots, Transylvania Mania, Bear De Guerre, Cherche Le Phantom, Le Great Dane Robbery, Le Ball and Chain Gang, La Feet's Defeat, French Freud, Pierre and Cottage Cheese, Carte Blanched
