Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

""If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill"

Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.

Loading countdown...
Operation Stonehenge: What Lies Beneath

Operation Stonehenge: What Lies Beneath

2014

Roger Waters: The Wall

Roger Waters: The Wall

2014

Letters to Max

Letters to Max

2014

Galapagos with David Attenborough

Galapagos with David Attenborough

2013

Pigs!

Pigs!

1967

The Perils of Priscilla

The Perils of Priscilla

1969

Seems Like Only Yesterday

Seems Like Only Yesterday

1971

How To Smell A Rose: A Visit with Ricky Leacock at his Farm in Normandy

How To Smell A Rose: A Visit with Ricky Leacock at his Farm in Normandy

2014

Small Mall

2004

Cesty dětí

Cesty dětí

2016

50 Places to See Before You Die

50 Places to See Before You Die

2002

Home Movies 1971-81

Home Movies 1971-81

1985

Maria

Maria

2023

The Black Dog

The Black Dog

2023

The Maginot Line: France's Defensive Barrier

The Maginot Line: France's Defensive Barrier

2022

Awake: The Life of Yogananda

Awake: The Life of Yogananda

2014

Bitter Honey

Bitter Honey

2014

Storm Children, Book One

Storm Children, Book One

2014

The Cruise

The Cruise

1998

Leisurely Pedestrians, Open Topped Buses and Hansom Cabs with Trotting Horses

Leisurely Pedestrians, Open Topped Buses and Hansom Cabs with Trotting Horses

1889