Migrants, les failles de l'Europe forteresse