When an alumnus comes back to her home college to give a speech, the teenage memories come rushing back