Documentary series filmed inside America's biggest art museum as it prepares for its 150th anniversary, only to endure closure due to Covid, demands for greater diversity and financial disaster.