An image from “Quack”, one of the productions that also features Clara Yazbeck.