Anne Frank, l'après journal