Two iconic British buildings - the Wellington Rooms in Liverpool and the Coal Exchange in Cardiff - are threatened with demolition and Nick Broomfield is on the case.