Officers Grant and Mills carry out a routine missing persons check but find that they may be more connected to the investigation than they thought.