Writer Afua Hirsch explores the dark sides of British icons and examines why people struggle to accept the problematic aspects of their national heroes.